今やらなきゃいつやる？

先日もこのブログで紹介しましたが，
NHKの番組「プレゼンテーション」は，やはりとてもいいですよ。
世界の著名人がプレゼンテータとして登場します。
真面目な話題なのですが，それでいて面白い。
笑いもあります。
さすがです。
日本人にはなかなかできないプレゼンです。

最近の放送は昨夜（５月７日）でした。
ミック・エベリング氏は，
「体の不自由なアーティストに自由を与える発明」
というタイトルでプレゼンを行い，最後にこう言いました。

“If not now, then when? If not me, then who?”
「今やらなきゃいつやる？　私がやらなきゃ誰がやる？」